{"id":2320,"date":"2026-09-24T12:19:02","date_gmt":"2026-09-24T11:19:02","guid":{"rendered":"https:\/\/sooma.com\/?p=2320"},"modified":"2026-09-24T12:19:02","modified_gmt":"2026-09-24T11:19:02","slug":"colegio-de-abogados-de-portugal-mas-de-40000-buzones-en-la-infraestructura-de-sooma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sooma.com\/es\/ordem-dos-advogados-mais-de-40-000-caixas-de-correio-passam-a-ser-servidas-pela-infraestrutura-da-sooma\/","title":{"rendered":"Colegio de Abogados de Portugal: m\u00e1s de 40.000 buzones ya en la infraestructura de Sooma"},"content":{"rendered":"<p><em><strong>NOS Comunica\u00e7\u00f5es, S.A. ha ganado el concurso p\u00fablico para gestionar los buzones de correo electr\u00f3nico de los abogados colegiados en el Colegio de Abogados de Portugal (Ordem dos Advogados). El servicio funciona sobre la infraestructura de correo electr\u00f3nico de Sooma, que ahora da servicio a m\u00e1s de 40.000 buzones de una de las mayores comunidades profesionales del pa\u00eds.<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Para Sooma, se trata del mayor conjunto de buzones de una sola organizaci\u00f3n alojado en su infraestructura, y de un hito en el camino iniciado en 2018.<\/p>\n<h2>Tres requisitos<\/h2>\n<p>El pliego de condiciones y el trabajo preparatorio posterior se organizaron en torno a tres preocupaciones, todas ellas propias de una comunidad profesional cuyo trabajo se basa en la confianza.<\/p>\n<p><strong>Comunicaci\u00f3n eficiente y segura.<\/strong> Decenas de miles de profesionales que dependen del correo electr\u00f3nico para su trabajo diario exigen disponibilidad, rendimiento y protecci\u00f3n frente a las amenazas que hoy dominan el correo electr\u00f3nico, en particular el phishing y los intentos de suplantaci\u00f3n del remitente.<\/p>\n<p><strong>Una alternativa electr\u00f3nica a las comunicaciones certificadas.<\/strong> Pocas profesiones dependen tanto de la prueba de env\u00edo y recepci\u00f3n como la abogac\u00eda. Desde 2021, el marco jur\u00eddico portugu\u00e9s permite que las comunicaciones electr\u00f3nicas con certificaci\u00f3n cualificada tengan efectos equivalentes a los del correo certificado, lo que abre la puerta a la digitalizaci\u00f3n de un proceso que todav\u00eda se hace en papel, con costes y retrasos que no tienen justificaci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>Inviolabilidad del secreto profesional.<\/strong> Este es el requisito fundamental. El secreto profesional del abogado no es una buena pr\u00e1ctica interna: es un deber legal y deontol\u00f3gico, y la infraestructura en la que viven las comunicaciones debe respetarlo desde el dise\u00f1o. Los datos permanecen en servidores situados en Portugal, sujetos exclusivamente al Derecho portugu\u00e9s y europeo, sin transferencias a terceros pa\u00edses y sin an\u00e1lisis de contenido con ning\u00fan fin comercial.<\/p>\n<h2>Qu\u00e9 significa esto<\/h2>\n<p>Un colegio profesional de esta dimensi\u00f3n es un caso exigente en cualquier mercado. Requiere escala, requiere continuidad del servicio y requiere una postura clara sobre la confidencialidad. La decisi\u00f3n de basar el servicio en infraestructura nacional cumple el tercero de estos requisitos de una forma que ninguna promesa contractual puede sustituir: situando los datos fuera del alcance de las \u00f3rdenes de acceso dictadas al amparo de la legislaci\u00f3n de terceros pa\u00edses.<\/p>\n<p>Confirma adem\u00e1s una forma de trabajar que Sooma ha seguido desde el principio. La relaci\u00f3n con el cliente final pertenece al socio, en este caso NOS. Sooma aporta la infraestructura, la operaci\u00f3n y los conocimientos t\u00e9cnicos, y se mantiene donde debe estar: en un segundo plano.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El contrato, adjudicado mediante concurso p\u00fablico a NOS Comunica\u00e7\u00f5es, se basa en la infraestructura de correo electr\u00f3nico de Sooma.<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"Ordem dos Advogados: 40.000 caixas na infraestrutura Sooma","_seopress_titles_desc":"A adjudica\u00e7\u00e3o, feita por concurso p\u00fablico \u00e0 NOS Comunica\u00e7\u00f5es, assenta na infraestrutura de correio eletr\u00f3nico da Sooma: mais de 40.000 caixas.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"Ordem dos Advogados: 40.000 caixas na infraestrutura Sooma","_seopress_social_fb_desc":"A adjudica\u00e7\u00e3o, feita por concurso p\u00fablico \u00e0 NOS Comunica\u00e7\u00f5es, assenta na infraestrutura de correio eletr\u00f3nico da Sooma: mais de 40.000 caixas.","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"Ordem dos Advogados: 40.000 caixas na infraestrutura Sooma","_seopress_social_twitter_desc":"A adjudica\u00e7\u00e3o, feita por concurso p\u00fablico \u00e0 NOS Comunica\u00e7\u00f5es, assenta na infraestrutura de correio eletr\u00f3nico da Sooma: mais de 40.000 caixas.","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-2320","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-novidades"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sooma.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2320","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sooma.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sooma.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sooma.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sooma.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2320"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sooma.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2320\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sooma.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2320"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sooma.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2320"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sooma.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2320"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}