{"id":1950,"date":"2026-09-18T09:54:33","date_gmt":"2026-09-18T08:54:33","guid":{"rendered":"https:\/\/sooma.com\/?page_id=1950"},"modified":"2026-09-24T17:00:05","modified_gmt":"2026-09-24T16:00:05","slug":"relatorio-de-transparencia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sooma.com\/pt-pt\/relatorio-de-transparencia\/","title":{"rendered":"Relat\u00f3rio de Transpar\u00eancia"},"content":{"rendered":"<h2>Para que serve este documento<\/h2>\n<p>O relat\u00f3rio de transpar\u00eancia divulga publicamente quantos pedidos de acesso a dados de clientes a Sooma recebeu de autoridades, de que tipo, e quantos foram recusados por n\u00e3o cumprirem os requisitos legais.<\/p>\n<p>\u00c9 uma pe\u00e7a de comunica\u00e7\u00e3o institucional com tr\u00eas efeitos:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Prova o discurso:<\/strong> A Sooma afirma que os dados est\u00e3o sujeitos exclusivamente ao direito portugu\u00eas. O relat\u00f3rio demonstra o que isso significa na pr\u00e1tica.<\/li>\n<li><strong>Diferencia:<\/strong> Poucos fornecedores em Portugal o fazem. \u00c9 um argumento dif\u00edcil de contestar em propostas ao sector p\u00fablico e a profiss\u00f5es com dever de sigilo.<\/li>\n<li><strong>Disciplina internamente:<\/strong>\u00a0Obriga a manter um registo rigoroso dos pedidos, o que \u00e9 tamb\u00e9m uma evid\u00eancia \u00fatil no processo de certifica\u00e7\u00e3o ISO\/IEC 27001.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Cad\u00eancia recomendada:<\/strong> anual, publicado no primeiro trimestre do ano seguinte, com todos os relat\u00f3rios anteriores acess\u00edveis na mesma p\u00e1gina.<\/p>\n<h2>Relat\u00f3rio de Transpar\u00eancia 2026<\/h2>\n<p>A Sooma opera infraestrutura de comunica\u00e7\u00f5es eletr\u00f3nicas em Portugal. Nessa qualidade, pode receber pedidos de autoridades judici\u00e1rias e de \u00f3rg\u00e3os de pol\u00edcia criminal relativos a dados de clientes. Publicamos anualmente o n\u00famero e a natureza desses pedidos, bem como o desfecho que lhes foi dado.<\/p>\n<h3>1. N\u00fameros do ano<\/h3>\n<h4>1.1. Total de pedidos recebidos<\/h4>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Indicador<\/th>\n<th>2025<\/th>\n<th>2026<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td data-label=\"Indicador\">Total de pedidos recebidos<\/td>\n<td data-label=\"2025\">0<\/td>\n<td data-label=\"2026\">0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"Indicador\">Pedidos de autoridades portuguesas<\/td>\n<td data-label=\"2025\">0<\/td>\n<td data-label=\"2026\">0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"Indicador\">Pedidos de autoridades de outros Estados-Membros da UE<\/td>\n<td data-label=\"2025\">0<\/td>\n<td data-label=\"2026\">0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"Indicador\">Pedidos de autoridades de pa\u00edses terceiros<\/td>\n<td data-label=\"2025\">0<\/td>\n<td data-label=\"2026\">0<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h4>1.2. Origem dos pedidos<\/h4>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Entidade requerente<\/th>\n<th>2026<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td data-label=\"Entidade requerente\">Autoridades judici\u00e1rias (tribunais e Minist\u00e9rio P\u00fablico)<\/td>\n<td data-label=\"2026\">0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"Entidade requerente\">\u00d3rg\u00e3os de pol\u00edcia criminal<\/td>\n<td data-label=\"2026\">0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"Entidade requerente\">Autoridade Tribut\u00e1ria e Aduaneira<\/td>\n<td data-label=\"2026\">0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"Entidade requerente\">Servi\u00e7os de informa\u00e7\u00f5es<\/td>\n<td data-label=\"2026\">0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"Entidade requerente\">Outras entidades administrativas<\/td>\n<td data-label=\"2026\">0<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h4>1.3. Tipo de pedido<\/h4>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Natureza do pedido<\/th>\n<th>2026<\/th>\n<th>Observa\u00e7\u00f5es<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td data-label=\"Natureza do pedido\">Dados de identifica\u00e7\u00e3o do titular da conta (dados de base)<\/td>\n<td data-label=\"2026\">0<\/td>\n<td data-label=\"Observa\u00e7\u00f5es\">Nome, morada, contactos e elementos contratuais<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"Natureza do pedido\">Preserva\u00e7\u00e3o expedita de dados<\/td>\n<td data-label=\"2026\">0<\/td>\n<td data-label=\"Observa\u00e7\u00f5es\">Conserva\u00e7\u00e3o tempor\u00e1ria de dados j\u00e1 existentes, a pedido de autoridade competente<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"Natureza do pedido\">Apreens\u00e3o de correio eletr\u00f3nico<\/td>\n<td data-label=\"2026\">0<\/td>\n<td data-label=\"Observa\u00e7\u00f5es\">Depende de autoriza\u00e7\u00e3o judicial<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"Natureza do pedido\">Dados de tr\u00e1fego<\/td>\n<td data-label=\"2026\">0<\/td>\n<td data-label=\"Observa\u00e7\u00f5es\">Depende de autoriza\u00e7\u00e3o judicial<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"Natureza do pedido\">Interce\u00e7\u00e3o de comunica\u00e7\u00f5es<\/td>\n<td data-label=\"2026\">0<\/td>\n<td data-label=\"Observa\u00e7\u00f5es\">Depende de autoriza\u00e7\u00e3o judicial<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h4>1.4. Desfecho<\/h4>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Desfecho<\/th>\n<th>2026<\/th>\n<th>%<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td data-label=\"Desfecho\">Pedidos cumpridos<\/td>\n<td data-label=\"2026\">0<\/td>\n<td data-label=\"%\">\u2014<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"Desfecho\">Pedidos recusados por n\u00e3o cumprirem os requisitos legais<\/td>\n<td data-label=\"2026\">0<\/td>\n<td data-label=\"%\">\u2014<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"Desfecho\">Pedidos corrigidos pela autoridade e posteriormente cumpridos<\/td>\n<td data-label=\"2026\">0<\/td>\n<td data-label=\"%\">\u2014<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"Desfecho\">Pedidos aos quais foi imposs\u00edvel responder por inexist\u00eancia dos dados<\/td>\n<td data-label=\"2026\">0<\/td>\n<td data-label=\"%\">\u2014<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>Nota sobre dados de tr\u00e1fego:<\/strong>\u00a0A Sooma conserva registos t\u00e9cnicos por per\u00edodos curtos, estritamente necess\u00e1rios \u00e0 seguran\u00e7a e ao funcionamento do Servi\u00e7o, e n\u00e3o mant\u00e9m dados de tr\u00e1fego para finalidades de investiga\u00e7\u00e3o criminal. Por esse motivo, parte dos pedidos relativos a dados de tr\u00e1fego n\u00e3o pode ser satisfeita: os dados j\u00e1 n\u00e3o existem.<\/p>\n<h4>1.5. Contas abrangidas<\/h4>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Indicador<\/th>\n<th>2026<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td data-label=\"Indicador\">N\u00famero de contas de clientes visadas pelos pedidos<\/td>\n<td data-label=\"2026\">0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"Indicador\">Percentagem face ao total de contas geridas<\/td>\n<td data-label=\"2026\">\u2014<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>2. Como tratamos os pedidos<\/h3>\n<ol>\n<li>Todos os pedidos s\u00e3o recebidos por canal pr\u00f3prio e registados internamente.<\/li>\n<li>Cada pedido \u00e9 analisado individualmente pelo Encarregado de Prote\u00e7\u00e3o de Dados e, sempre que a natureza do pedido o justifique, com apoio jur\u00eddico externo.<\/li>\n<li>A Sooma verifica, em cada caso: a compet\u00eancia da entidade requerente; a exist\u00eancia de fundamento legal para o pedido; a exist\u00eancia de autoriza\u00e7\u00e3o judicial, quando exigida; a proporcionalidade e a delimita\u00e7\u00e3o do \u00e2mbito; e a seguran\u00e7a do canal de transmiss\u00e3o.<\/li>\n<li>Apenas s\u00e3o fornecidos dados quando o pedido \u00e9 legalmente v\u00e1lido e formalmente correto. Sempre que assim n\u00e3o seja, o pedido \u00e9 recusado, com indica\u00e7\u00e3o do fundamento, podendo a autoridade corrigi-lo e reapresent\u00e1-lo.<\/li>\n<li>N\u00e3o s\u00e3o fornecidos dados a autoridades de pa\u00edses terceiros com base em pedidos diretos. Tais pedidos devem seguir os mecanismos de coopera\u00e7\u00e3o judici\u00e1ria internacional aplic\u00e1veis, com interven\u00e7\u00e3o das autoridades portuguesas competentes.<\/li>\n<li>A Sooma n\u00e3o disp\u00f5e de qualquer mecanismo de acesso permanente, automatizado ou n\u00e3o supervisionado, por parte de autoridades, aos dados dos seus clientes.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>3. Que dados podem ser pedidos<\/h3>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Categoria<\/th>\n<th>O que inclui<\/th>\n<th>Disponibilidade<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td data-label=\"Categoria\">Dados de base<\/td>\n<td data-label=\"O que inclui\">Identifica\u00e7\u00e3o do titular, contactos, elementos do contrato<\/td>\n<td data-label=\"Disponibilidade\">Conservados durante a vig\u00eancia do contrato e prazos legais subsequentes<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"Categoria\">Conte\u00fado das mensagens<\/td>\n<td data-label=\"O que inclui\">Mensagens existentes na caixa no momento do pedido<\/td>\n<td data-label=\"Disponibilidade\">Apenas mediante autoriza\u00e7\u00e3o judicial<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"Categoria\">Dados de tr\u00e1fego<\/td>\n<td data-label=\"O que inclui\">Endere\u00e7os IP e registos de liga\u00e7\u00e3o<\/td>\n<td data-label=\"Disponibilidade\">Conservados por per\u00edodos curtos; frequentemente j\u00e1 eliminados<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"Categoria\">Interce\u00e7\u00e3o<\/td>\n<td data-label=\"O que inclui\">Acompanhamento de comunica\u00e7\u00f5es durante per\u00edodo determinado<\/td>\n<td data-label=\"Disponibilidade\">Apenas mediante autoriza\u00e7\u00e3o judicial<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>4. Notas metodol\u00f3gicas<\/h3>\n<ul>\n<li>Contabiliza-se cada pedido recebido, e n\u00e3o cada conta ou cada dado solicitado; um \u00fanico pedido pode abranger mais do que uma conta.<\/li>\n<li>Pedidos reapresentados ap\u00f3s corre\u00e7\u00e3o s\u00e3o contabilizados uma \u00fanica vez, com indica\u00e7\u00e3o do desfecho final.<\/li>\n<li>N\u00e3o s\u00e3o divulgados quaisquer elementos que permitam identificar clientes, processos ou autoridades concretas.<\/li>\n<li>Quando a lei imponha sigilo sobre um pedido espec\u00edfico, o relat\u00f3rio indica-o de forma agregada, na medida do legalmente admiss\u00edvel.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>SOOMA.COM &#8211; WEB SERVICES, LDA.<\/strong><\/p>\n<p>Rua Dom Jo\u00e3o I, 99<br \/>4450-143 Matosinhos<br \/>Portugal<\/p>\n<p><strong>NIPC:<\/strong> 515 060 445<br \/><strong>Telefone:<\/strong> <a href=\"tel:+351210205164\">210 205 164<\/a> ou <a href=\"tel:+351220280335\">220 280 335<\/a> (chamadas para a rede fixa nacional)<br \/><strong>Email:<\/strong> <a href=\"mailto:hello@sooma.com\">hello@sooma.com<\/a><br \/><strong>Website:<\/strong> <a href=\"https:\/\/sooma.com\/\">sooma.com<\/a><\/p>\n<p><strong>Contacto:<\/strong> Fernando Costa<br \/><strong>Encarregado de Prote\u00e7\u00e3o de Dados:<\/strong> <a href=\"mailto:dpo@sooma.com\">dpo@sooma.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Para que serve este documento O relat\u00f3rio de transpar\u00eancia divulga publicamente quantos pedidos de acesso a dados de clientes a Sooma recebeu de autoridades, de que tipo, e quantos foram recusados por n\u00e3o cumprirem os requisitos legais. \u00c9 uma pe\u00e7a de comunica\u00e7\u00e3o institucional com tr\u00eas efeitos: Prova o discurso: A Sooma afirma que os dados [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":32,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_titles_title":"Relat\u00f3rio de Transpar\u00eancia: pedidos de autoridades | Sooma","_seopress_titles_desc":"Quantos pedidos de acesso a dados de clientes a Sooma recebeu de autoridades, de que tipo, e quantos foram recusados por n\u00e3o cumprirem a lei.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"Relat\u00f3rio de Transpar\u00eancia: pedidos de autoridades | Sooma","_seopress_social_fb_desc":"Quantos pedidos de acesso a dados de clientes a Sooma recebeu de autoridades, de que tipo, e quantos foram recusados por n\u00e3o cumprirem a lei.","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"Relat\u00f3rio de Transpar\u00eancia: pedidos de autoridades | Sooma","_seopress_social_twitter_desc":"Quantos pedidos de acesso a dados de clientes a Sooma recebeu de autoridades, de que tipo, e quantos foram recusados por n\u00e3o cumprirem a lei.","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":""},"class_list":["post-1950","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sooma.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sooma.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sooma.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sooma.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sooma.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1950"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sooma.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1950\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sooma.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}